3.03.2010

Sözlük


""Sözlük" kavramını millet olarak çoktan unuttuk. Gerçi okumayı da epey zamandır bıraktık ama, nadiren de olsa sayfalarını karıştırdığımız bir kitapta bilmediğimiz herhangi bir kelime çıkınca lügate bakmayı akıl etmiyor, "Anlaşılmıyor" diyerek kitabı bir yana bırakıyoruz.


Dünyanın hiçbir yerinde ve hiçbir dilinde, okunan kitaplardaki bütün kelimelerin bilinmesi ve anlaşılması diye birşey yoktur. Bilinmeyen kelimeler mutlaka çıkar ve ne demek olduklarını öğrenmek için sözlüklere bakılır. Sözlüklerin vârolma sebebi de zaten budur. "

"...Sözlük kullanmaya üşenenler için yapılması gereken, İngilizlerin ve Arapların klasik metinlerini ilk ve orta okul talebesine öğrettiklerinde kullandıkları usuldür:..."

Tamamı için: Tık

1 Yorum:

asmabahce dedi ki...

İhsan Oktay Anar okurken elinize sölük almadan okuyamazsınız, ama okumaya niyetiniz yoksa ya da akolay anlaşılırları okuyacaksanız bilemem. çok beğendim:)